کیرالہ میں پیدا نہیں ہوا، لیکن ہمیشہ کے لئے اس کی آواز

موسیقی کی وسیع دنیا میں، صرف چند آوازیں گلوکاروں سے زیادہ زندہ ہیں جنہوں نے انہیں زندگی بخشی۔ کیرالیوں کی نسلوں کے لیے، ایس جانکی، جسے پیار سے ریاست کی "گود لی گئی بیٹی” کے طور پر جانا جاتا ہے، بارش سے بھیگی شاموں، مندروں کے تہواروں، خاندانی تقریبات، اور تنہائی کے پرسکون لمحات میں اتنی ہی آسانی کے ساتھ ایک ایسی ہی آواز سنائی دیتی تھی۔

ان کے انتقال کے ساتھ، کیرالہ نہ صرف آندھرا پردیش کی ایک لیجنڈ پلے بیک گلوکارہ کا سوگ منا رہا ہے، بلکہ ایک فنکار جس کے گانوں نے لسانی حدود کو تحلیل کر دیا اور ریاست کی ثقافتی زندگی کے جذباتی تانے بانے میں بنے ہوئے ہیں۔ چھ دہائیوں سے زیادہ پر محیط کیریئر اور ہزاروں ریکارڈنگز کے دوران، اس کے ملیالم ذخیرے میں کلاسیکی دھنوں اور عقیدت بھرے بھجنوں سے لے کر رومانوی گانٹھوں اور لوک سے متاثر دھنوں تک شامل تھا، جو کیرالہ میں روزمرہ کی زندگی کا جذباتی ساؤنڈ ٹریک بن گیا۔

شاعر-گیتکار رفیق احمد نے کہا کہ اگرچہ ایس جانکی پیدائشی طور پر کیرالی نہیں تھیں، لیکن وہ ایک ایسی خاتون آواز بن گئیں جو ملیالی شناخت کے جوہر کو مجسم کرنے کے لیے آئیں۔ "بھاسکرن ماسٹر، بابوراج اور جانکی کا ایک ساتھ آنا ایک نایاب آسمانی صف بندی کی طرح تھا۔ تینوں ستارے اب غروب ہو چکے ہیں۔ پھر بھی ان کی چمک ملیالم موسیقی کے آسمان کو ہمیشہ کے لیے روشن کرتی رہے گی۔ محبوب گلوکار جس نے ملیالم موسیقی کے انتہائی گہرے انداز میں آواز دی، محبت، آرزو، خواہش اور اس سے زیادہ جو کچھ نہیں چھوڑا، اس کے علاوہ غم کا بے حد احساس، "انہوں نے کہا۔

جانکی کی کئی ریکارڈنگز میں، اس کا سب سے زیادہ پائیدار ملیالم گانا اولنگل کا ‘تھمبی وا’ ہے۔ الائیاراجا کی طرف سے تیار کردہ، ایتھریل لوری کیرالہ میں بچپن کا ایک لازوال ترانہ بنی ہوئی ہے، جو نسل در نسل گزری ہے اور ریاست کی موسیقی کی یادداشت میں مضبوطی سے سرایت کرتی ہے۔ منجیل ورینجا پوکل کا ‘مذیورم ناننجزوکم’ بھی اتنا ہی ناقابل فراموش ہے۔ جیری امل دیو کی موسیقی پر ترتیب دیا گیا، یہ گانا رومانوی میں ایک ماسٹر کلاس ہے، جس میں جانکی کی باریک بینی غیر معمولی جذباتی گہرائی کو قرض دیتی ہے اور اسے رومانوی پلے بیک گانے کے لیے ایک معیار بناتی ہے۔

چامارم کا ‘ندھا نی ورم’ آرزو اور توقع کے ایک پُرجوش اظہار کے طور پر کھڑا ہے۔ موسیقار اکثر اسے جانکی کی اپنی آواز کے ذریعے گہرے جذبات کو پہنچانے کی صلاحیت کی بہترین مثال کے طور پر پیش کرتے ہیں۔ کوڈیوائڈ سے ‘آڈی وا کٹے’ میں، جانکی آسانی سے ایک تیز، خوشگوار موڈ میں بدل جاتی ہے، جس میں اس کی آواز کی حد اور موڈولیشن کا شاندار مظاہرہ ہوتا ہے۔ گانا اپنی متعدی توانائی اور بے عیب گانا کے لیے منایا جاتا ہے۔

تاہم، بہت سے کیرالیوں کے لیے، چلو کا ‘اورو واٹم کوڈیئن’ پرانی یادوں کا حتمی گانا ہے۔ ONV Kurup کی دھن کے ساتھ، یہ بارش سے بھیگے ہوئے گاؤں کے اسکولوں اور بے فکر نوجوانوں کی یادوں کو ابھارتا ہے، جو کیرالہ کے ثقافتی شعور میں ایک مستقل مقام حاصل کرتا ہے۔